Ein junger und außerordentlich talentierter Freundeskreis spielte am 1. Mai 1978. ein Kleinfeldfußballmatch anstatt der Teilnahme an dem Festzug und gab damit einem Team den Schwung...

Zwanzig Jahre später am 25. Mai 1998, mit dem 7-1-Sieg gegen Rosco SE gewann IN TIME ARAMIS SE die I. Ungarische Kleinfeld-Fußball NB I Meisterschaft!

Während den vergangenen dreiunddreißig Jahren ist IN TIME ARAMIS SE – ohne zu übertreiben – eine lebendige Legende geworden, Ursprung des Futsals, und Hallenfussballs, Anreger und Antreiber der Gestaltung des Qualitäts-Fußballs, Gestaltung der Organisation, Aufbaus der internationalen Ebene. Der erste ungarische Verein, speziell für Hallenfussball gegründet und international am bekanntesten, welcher im Inland und auch in Europa viele Fans des Hallenfussballs erworben hat. Für die Geschichte, Ergebnisse, Erfolge und Misserfolge, Übermittlung und Wahrnehmung der Stimmung würden wir ein langes Band benötigen, aber hier möchten wir nur einige wichtige Punkte erwähnen. Die ersten 8 Jahre der ARAMIS SE vergangen mit sorglosen, siegen gekrönten Spiele der Freunde und jungen Gründer, „geboren“ als Kleinhallen-Fußball Spieler. Mit dem besonderem Styl und spielerischem Individualismus war die Mannschaft schon damals die bekannteste in Budapest. So begann die Ungarische Jugendmeisterschaft vor der WM in Mexiko im Jahr 1986, auf welche Weltmeisterschaft die Siegermannschaft für 3 Wochen fahren durfte. Weder vorher, noch nachher wurde eine Meisterschaft in Ungarn mit so vielen Teilnehmern veranstaltet. Die ARAMIS SE verlor das Endspiel mit 2-0 gegen dem Verein Püspökladány nach einem langen Marsch mit 21 gewonnenen Spiele. Die ganze Mannschaft weinte wie ein Kind nach dem Spiel, und konnte dieses Trauma um ehrlich zu sein, nie überwinden:

Diese schmerzhafte Niederlage war der Geburtstag des ungarischen Hallenfussballes!

Die Mannschaft hat sich nämlich entschieden, dass sie der ganzen Welt beweist, dass ARAMIS die beste Mannschaft ist! Zuerst haben wir erledigt, dass die besten Mannschaften in Budapest an einer organisierten Meisterschaft teilnehmen und haben im Jahre 1989 den MIRELITE SZUPER POKAL veranstaltet für die sechs besten Mannschaften in Ungarn. Dies hat bewiesen, dass es riesigen Bedarf auf organisiertes Qualitäts-Kleinhallenfussball gibt. Die Mannschaft spielte jeden Sommer in Belgien und Holland 2-3 Wochen mit der anderen charakteristischen Mannschaft, KÜLKER KFC und hat die Regeln des Futsals kennen gelernt. Unter den Freunden war Gustav van Dijck, Kollege des belgischen Fußballverbands, wer einer der größten Organisatoren des ungarischen Hallenfußballs geworden ist.

Mit seiner Inspiration und Hilfe organisierte ARAMIS SE die I. Intercoop Internationale Hallenfussball Meisterschaft, welches die Vorstellung und Beginn des Futsals in Ungarn war. Die Veranstaltung hatte riesigen Erfolg und so wurden wir die Gründungsmitglieder der Budapester Kleinhallen Kommission und begonnen die I. Budapester Gesetzte Hallenfussball Meisterschaft. In kurzer Zeit wurden wir Gründungsmitglieder der Kleinhallen Kommission des Ungarischen Fußballvereines, Ritter Imre organisierte die Ungarische Hallenfussball Nationalmannschaft und hiernach war der Marsch des Futsals – zum Glück- unaufhaltbar.

Wir haben im Jahre 1997/98 die erste Nationale Hallenfussball Meisterschaft schon mit dem Namen IN TIME ARAMIS SE gewonnen.

Die nachkommenden Jahre handelten auch von Siegen: 1998/99 die Ungarische Hallenfussball Meisterschaft, 1999/2000 haben wir sowohl den Meisterschaftstitel, sowie die Ungarische Hallenmeisterschaft gewonnen, in 2000/01 haben wir nur mit den Strafstössen die Ungarische Meisterschaft verloren. In 2004/05 haben wir erneut die Ungarische Meisterschaft und den Ungarischen Pokal gewonnen und später in 2005/06 in allen zwei Spielen Silbermedaillen gewonnen.

Mit unseren Internationalen Turnier- und Pokalsiegen haben wir den Verein und den Ruf des ungarischen Hallenfussballs immer stolz vertreten. Zwischendurch, fast unbemerkt haben wir festgestellt und auch angenommen: dies handelt längst nicht mehr nur darüber, das IN TIME ARAMIS die beste Mannschaft wird, sondern viel mehr darüber, dass der ungarische Hallenfussball sich erfolgreich entwickelt.

Im Jahr 2007/2008 blieben wir auch nicht spurlos in der Welt des ungarischen Futsals: unter dem Namen COLORSPECTRUM ARAMIShaben wir den Ungarischen Futsal Pokal und den 2. Platz des Ungarischen Futsal Superpokals gewonnen.

In 2009 haben wir erneut den 2. Platz des Ungarischen Futsal Pokals erworben und so die Möglichkeit bekommen an der ersten für vier Mannschaften organisierten internationalen Mitropa Cup teil zu nehmen, wo wir neben dem Fair Play Preis auch den 2. Platz erworben konnten.

Hiermit möchten wir uns erneut – ganz herzlich - bei allen Gründern, Unterstützern, Spielern, Leiter und Freunden der ARAMIS SE bedanken, für alles, was sie für die Mannschaft und den ganzen ungarischen Hallenfussball getan haben.

 

A csapat eddigi sikerei » / Bisherigen Erfolge der Mannschaft »